Une Coalition appuyée par plus de 1000 personnes
et une trentaine d'organismes
DOC Québec
Réalisatrices Équitables
Association des cinémas parallèles du Québec
Centre d'art et essai de la Cinémathèque québécoise
Union des producteurs et productrices du cinéma québécois
Rencontres internationales du documentaire de Montréal
Festival international du cinéma francophone en Acadie
Festival international du court métrage au Saguenay REGARD
Regroupement des festivals régionaux artistiques indépendants (REFRAIN)
L’Association québécoise des techniciennes et techniciens de l’image et du son, section locale 514 IATSE
Regroupement des pairs des arts indépendants de recherche et d'expérimentation
Société des auteurs et compositeurs dramatiques
Table de concertation interrégionale en cinéma
Festival des films féministes Filministes
Société Civile des Auteurs Multimédia
DOCfest de l'Isle-aux-Coudres
Les monteurs à l'affiche
Longue vue sur le court
Travelling Distribution
Funambules Médias
Les Films du 3 mars
Les Films de l'Autre
Le comité des treize
Coalition M.É.D.I.A.
Cinéma du Québec
Bande Sonimage
Kino Montréal
Cinéma Public
Wapikoni
Paraloeil
Makila
PRIM
Spira
Tënk
Merci de soutenir la cause du documentaire
… sous toutes les formes et plateformes!
Pour devenir partenaire de la coalition
Coalition Pour la suite du DOC
En 2021, la Société de développement des entreprises culturelles (la SODEC) a consacré seulement 3,4% de son budget prévu pour le cinéma à la production de moyens et longs métrages documentaires au Québec, alors qu'il y a 15 ans la SODEC investissait 15% dans la production des documentaires.
15% pour le DOC!
Ce constat a déclenché une mobilisation au sein de la communauté des documentaristes du Québec qui se sont réunis autour d'une coalition dans le but de sensibiliser le milieu du cinéma et la population sur l'importance de défendre la cause du cinéma documentaire au Québec.
Cette mobilisation s'est amorcée en ciblant d'abord le financement de la production des films documentaires au Québec. Dans l’intention d’obtenir un soutien financier plus stable et conséquent pour le documentaire québécois, nous demandons l’appui des citoyens, associations, regroupements et syndicats pour soutenir le milieu du cinéma documentaire et fédérer les forces vives du cinéma au Québec.
Une lettre signée par plus de 1000 personnes
La première phase de cette mobilisation a débutée par la rédaction d'une lettre qui a été publiée dans Le Devoir le 1 mars 2022 afin d’interpeller la Société de développement des entreprises culturelles vis-à-vis du sous-financement chronique des moyens et longs métrages documentaires québécois.
Signée par plus de 1000 personnes, cette lettre regroupe de très nombreux cinéastes, tant en fiction qu’en documentaire, mais aussi des artisans, scénaristes, écrivains, acteurs, etc.
Au nombre des signataires figurent entre autres le documentariste et chanteur Richard Desjardins qui signe aux côté de plusieurs grands noms du cinéma de fiction, dont Denys Arcand, Denis Villeneuve, Philippe Falardeau, Léa Pool, Sophie Deraspe, Benoit Pilon, Denis Côté, Luc Dionne, de même que de nombreux pionniers du cinéma documentaire québécois tels que Fernand Dansereau, Marcel Carrière, Claude Fournier, Jacques Godbout, André Gladu, Serge Giguère.
Une chose est sûre, tous s’accordent pour rappeler le rôle fondamental joué par le cinéma documentaire au Québec.
La SODEC étouffe le cinéma documentaire québécois
Cette lettre a été signée par plus de 1000 personnes
Le mépris s’exprime par un pourcentage : 3,4%. Ce chiffre représente la part du budget que la SODEC a consacré à la production de longs et moyens métrages documentaires pour l’exercice financier 2020-2021. Dix-sept productions se seront donc partagé la famélique somme de 1 407 500 $.
Or, en 2013, alors que le montant d’aide à la production de la SODEC était de 26 millions $, la part allouée au documentaire se chiffrait à 2.8 millions $, soit 11% du budget total. C’était déjà trop peu. Alors que la SODEC investit aujourd’hui plus de 41 millions $ en production cinématographique et télévisuelle, comment comprendre que le budget accordé au documentaire ait, lui, été amputé de plus de la moitié par rapport à ce qu’il était il y a dix ans?
Comment légitimer le fait que la société d’État ayant le mandat de soutenir la cinématographie québécoise n’octroie que 3,4 % de son enveloppe de production au genre documentaire qui, le premier, a fait exister le cinéma québécois sur la carte du monde et lui vaut encore aujourd’hui une grande part de sa notoriété. Rappelons que 1,4 millions $, ce n’est même pas la moitié du budget moyen d’un seul long métrage de fiction au Québec ! Sommes-nous amnésiques ? Avons-nous oublié d’où nous venons ? Peut-on percevoir autrement que comme un signe de désaffection le peu d’égard que la SODEC témoigne envers cette pratique qui accompagne le Québec dans son histoire depuis 60 ans ?
Année après année, le documentaire fait la preuve de sa pertinence sociale, de son audace formelle, de sa capacité à prendre le réel à bras-le-corps et à nous nommer comme peuple, à nous faire réfléchir comme société. Les longs métrages documentaires québécois sont reconnus et récompensés dans les plus grands festivals du monde. Encore cette année, le Festival de Berlin accueillait deux longs métrages documentaires québécois (Geographies of Solitude de Jacquelyn Mills et Cette Maison de Miryam Charles) et la SODEC s’enorgueillissait de leur présence dans cet événement important. En contribuant à renouveler le langage du documentaire, ces deux films font aussi la preuve que le genre est bien vivant et en phase avec la société qui l’a vu naître.
Mais au-delà des succès en festivals, le documentaire dans son ensemble offre un regard unique sur le Québec et sur le monde. Il nous permet de comprendre l’époque complexe que nous traversons. Par le temps consacré à approfondir un sujet, à côtoyer un milieu, les documentaristes parviennent à cerner des enjeux de société comme aucune autre pratique ne peut le faire. Leurs films sont présentés en salles et sur différentes plateformes, sont vus à la télévision ; ils sont encensés par les médias et les revues critiques, ils sont intégrés dans les programmes universitaires et présentés dans les cégeps et les écoles secondaires. Bref, ils participent à la vie démocratique comme aucune autre forme de cinéma.
Alors pourquoi la SODEC maintient-elle dans un tel état de précarité ce genre majeur, en même temps que les cinéastes et les artisan.e.s qui le font exister ?
Nous tenons à rappeler que la SODEC a le mandat de soutenir l’ensemble des pratiques cinématographiques, et que le documentaire en est un des piliers. À maintenir sa participation au documentaire à un niveau aussi négligeable, ce n’est ni à son développement ni à son rayonnement que la SODEC contribue, mais à son étouffement à très court terme.
Si la mission de la SODEC est de « soutenir les entreprises culturelles québécoises », force est de constater qu’elle ne la remplit pas à l’égard des compagnies de production documentaires.
Si la vision de la SODEC vise à ce que « l’industrie culturelle québécoise se démarque sur les plans local et international », elle a aussi une obligation face au documentaire dont elle ne s’acquitte pas.
Nous voulons que cette situation change de manière radicale et rapide. Nous demandons que l’enveloppe attribuée au cinéma documentaire représente dorénavant 15 % des fonds affectés à la production. Nous exigeons que la SODEC gère l’argent public dans un esprit de cohérence avec le caractère singulier et spécifique de la cinématographie québécoise. Le mépris n'aura qu'un temps.
Pour la suite du DOC !
Liste des signataires
Aida Eid
Aïda Maigre-Touchet
Aimé Majeau Beauchamp
Alain Belhumeur
Alain Bergeron
Alain Corneau
Alain Massot
Alain Sarrasin
Albanie Morin
Alex Corej
Alexandra Nadeau
Alexandre Chartrand
Alexandre Sheldon
Alexandre Tardif
Alexis Chartrand
Alexis de Gheldere
Alexis Martin
Alexis P. Gladu
Alice Beaubien
Alison Burns
Amélie de Andrade
Amélie Labrèche
Amélie Lambert-Bouchard
Amélie Michaud
Amélie Tremblay
Amy Miller
Ana Tapia Rousiouk
Anaïs Barbeau-Lavalette
André Brunet
André Desrochers
André Duchesne
André Gladu
André Paul Therrien
André Robert
André Vanasse
Andrea Henriquez
Andréanne Bournival
Andreas Mendritzki
Andrée Delagrave
Andrée-Anne Delisle
Andrée-Anne Frenette
André-Line Beauparlant
Andres Livov
Angélie Thouin
Anik Salas
Anita Aloisio
Anna Lupien
Annabel Loyola
Anne Castelain
Anne Fournel
Anne Gabrielle Lebrun Harpin
Anne Lardeux
Anne Lauzon
Anne Marie Piette
Anne Véronneau
Anne-Julie Beaudin
Anne-Marie Lamoureux Boily
Anne-Marie Tougas
Annette Gonthier
Annick Blanc
Annick Dallaire
Annick Nantel
Annie Jean
Annie Leblanc
Annie Leclair
Annie Noël de Tilly
Annie Primeau
Annie St-Pierre
Anouk Brault
Anouk Deschênes
Anouk M. Renaud
Anouk Vallières
Anthony-James Armstrong
Antoine Bergevin Richer
Anton Fischlin
Ariane Blais
Ariel St-Louis Lamoureux
Armandine Siess
Arnaud Beaudoux
Arnaud Bouquet
Arnie Gelbart
Aube Foglia
Aucéane Roux
Aude Renaud-Lorrain
Audrey Nantel-Gagnon
Audrey-Ann Dupuis-Pierre
Augustine Rioux
Babalou Hamelin
Babek Aliassa
Bachir Bensaddek
Bahija Essoussi
Barbara Ulrich Groulx
Béatriz Mediavilla
Benjamin Hogue
Benjamin Schiavi-Paris
Benoit Boisvert
Benoit Dame
Benoit Desjardins
Benoît Fillion
Benoit Pilon
Benoit Ranger
Benoît Vermeulen
Bernadette Payeur
Bernadette Salas
Bernard Arseneau
Bernard Carrière
Bernard Davidson
Bernard Émond
Bernard Fougères
Bernard Lecerf
Bertrand Carrière
Bertrand Lemeunier
Bob Mc Kenna
Bob Moore
Brigitte Beaudoin
Brigitte Lacasse
Brigitte Poupart
Brigitte Thomas
Bruno Arpin
Bruno Baillargeon
Bruno Boulianne
Bruno Carrière
Bruno Chouinard
Bruno Dequen
Bruno Dubuc
Bruno Pucella
Bruno Ramirez
Camila Novais
Camille Jacques
Carl Desrochers
Carl Dubé
Carl Morasse
Carlos Ferrand
Carmel Dumas
Carmen Garcia
Carmen Rachiteanu
Carmen Tremblay
Carol Faucher
Carol-Anne Vallée
Carole Beaudin
Carole Laganière
Carole Poliquin
Carole Vallières
Caroline Fournier
Caroline Gagnon
Caroline Martel
Caroline Pierret
Caroline Rompré
Caroline Zéau
Carolyn Shaughnessy
Catherine Bainbridge
Catherine Benoit
Catherine Dorion
Catherine Drolet
Catherine Dumas
Catherine Germain
Catherine Hébert
Catherine Legault
Catherine Lemercier
Catherine Lemieux Lefebvre
Catherine Martin
Catherine Pallacio
Catherine Van Der Donckt
Catherine Veaux-Logeat
Catherine Viau
Cathie Turcotte
Cathy Gulkin
Céline Baril
Chantal Pieters
Chantal Proulx
Charles Auguste Thomas
Charles Duquet
Charles Massicotte
Charles-Émile Lafleur
Charles-Émile Lafrance
Charlotte Lafontaine
Chloé Leriche
Christian Labrecque
Christian Mathieu Fournier
Christian Rivest
Christian Roy
Christian Yaccarini
Christiane Talbot
Christine Chevarie
Christine Falco
Christine Lessard
Christine Thillet
Christophe Lavigne
Claire Blanchard de Ravinel
Claire Dellar
Claire Hamelin
Claire Lapointe
Claire Pontbriand
Claire Varin
Clara Drolet-Lauzon
Claude Beaugrand
Claude Cartier
Claude Chamberland
Claude Chantelois
Claude Collins
Claude Demers
Claude Fournier
Claude Hamel
Claude Hazanavicius
Claude Laflamme
Claude Massy
Claude Palardy
Claudia Chabot
Claudie Lévesque
Claudie Simard
Clôde de Guise
Clotilde de Swarte
Colette Brouillé
Constance Chaput-Raby
Coppélia La Roche-Francoeur
Cory Rizos
Dagmar Teufel
Dan Popa
Danie Frenette
Daniel Bertolino
Daniel Bilodeau
Daniel Boulanger
Daniel Creusot
Daniel Duplain
Daniel Racine
Daniela Mujica
Danièle Bussy
Danièle de Fontenay
Danièle Lapointe
Danielle Broué
Danielle Dansereau
Danielle Proulx
Danielle St-Cyr
Dany Janvier
Danny Lennon
David Chermiak
David Ouellet
David Ricard
Delphine Gélinas
Denis Bellemare
Denis Blaquière
Denis Chabot
Denis Chouinard
Denis Côté
Denis Gathelier
Denis Langlois
Denis Martel
Denis Paquette
Denis Roy
Denis Valiquette
Denis Villeneuve
Denise Cloutier
Denise Saulnier
Denys Arcand
Denys Desjardins
Diana Gibbs
Diane Beaudry
Diane Beaulieu
Diane Beaupré
Diane Casavant
Diane Gobeil
Diane Gravel
Diane Hétu
Diane Poitras
Diya Angeli
Dominic Leclerc
Dominic Marleau
Dominic Morissette
Dominic Pilon
Dominique Champagne
Dominique Chartrand
Dominique Dussault
Dominique Fortin
Dominique Sicotte
Donigan Cumming
Dorothy Todd Hénaut
Edith Bellehumeur
Édouard Faribault
Elaine Largie
Élaine Perron
Eli Jean Tahchi
Élie Castiel
Élisabeth Chouvalidzé
Élisabeth Garant
Élise Dubuc
Elise Labelle
Elodie Pollet
Elric Robichon
Elsa Mustière
Elza Kephart
Emanuel Licha
Emile Balouzat
Emilie Irilli
Emma Bertin
Emmanuel Hessler
Emmanuel Martin-Jean
Emmanuel Schwartz
Éric Delarue
Éric Drouin
Éric Gagné
Éric George
Eric Leboeuf
Eric LeMoyne
Éric Montpetit
Éric Roussel
Éric Ruel
Éric Skulski
Erica Pomerance
Érik Cimon
Erika Zur Nedden
Ernest Webb
Esther Auger
Etienne Boilard
Étienne Goulet
Étienne Langlois
Evan Green
Évangéline De Pas
Eve Duranceau
Ève Lamont
Eve Rioux
Evelyne Brunelle
Evelyne Cardinal
Evelyne de la Chenelière
Évelyne Jutras
Evelyne Lafleur Guy
Fabienne Lucet
Fanie Pelletier
Félix Bouffard-Dumas
Félix Dufour-Laperrière
Félix Lamarche
Félix Rose
Félix Surprenant
Fernand Dansereau
Fernande Thomas
Florence Jarry
Florence Lamothe
Florence Thomas
France Beaudet
France Cadieux
France Guertin
France Lachapelle
Francesca Waltzing
Francine Beaudry
Francine Fagnant
Francine Garneau
Francine Gravel
Francine Marsolais
Francine Maurice
Francine Morin
Francine Pelletier
Francine Poirier
Francine Tremblay
Francis Di Salvio
Francis van den Heuvel
Franck Le Coroller
Franck Le Flaguais
François Bégin
François Bonneau
François Boucher
François Cormier
François Delisle
François Dubé
François Guinaudeau
François Jacob
François Martel
François Méthé
François Richard
François Robert-Durand
François Tanguay
François Toussaint
François Vincelette
Françoise Dugré
Françoise Tougas
Frédéric Boudreault
Frédéric Cusson
Frédéric Dufour
Frédéric Nassif
Frédéric Vogel
Frédérick Pelletier
Gabbi Côté
Gabor Szilasi
Gabriel Lajournade
Gabriel Pelletier
Gabriel Rochette
Gabrielle Doré
Gabrielle Ouimet
Gabrielle Tougas Fréchette
Gaétan Joncas
Gaétane Tremblay
Galilé Marion-Gauvin
Garry Beitel
Gaston Caron
Gavin Fernandes
Geneviève Albert
Geneviève De L'Étoile
Geneviève Giasson
Geneviève Gosselin
Geneviève Sauvé
Geoffroy Beauchemin
Geoffroy Gosselin
Geoffrey Bilodeau Gravel
Georges Leroux
Georges Privet
Germain Bonneau
Germain Lacasse
German Gutierrez
Giacomo Nudi
Gilbert Lucu
Gilles McMillan
Ginette Charlebois
Ginette Mathieu
Ginette Miousse
Ginette Levesque
Ginger Le Pêcheur
Gisèle Poupart
Giulia Frati
Glenn Berman
Gregg Beaudoin
Guillaume Chaîné
Guillaume Fournier
Guillaume Langlois
Guillaume Lévesque
Guillaume Millet
Guy Ménard
Guy Milette
Guylaine Dionne
Guylaine Dubuc
Guylaine Maroist
Halima Elkhatabi
Helen Doyle
Hélène Bélanger-Martin
Hélène Choquette
Hélène Cornelier
Hélène Girard
Helene Klodawsy
Hélène Lefranc
Hélène Magny
Hélène Reeves
Hélène Tanguay
Helgi Piccinin
Héloïse Bargain
Henri Chassé
Henry Welsh
Hervé Demers
Hervé Michel
Howard Goldberg
Hubert Caron-Guay
Hubert Sabino
Hubert-Yves Rose
Hugo Brochu
Hugo Gendron
Hugo Latulippe Hugo Samson
Ian Boyd
Ian-Mathieu Ouellet
Ilyaa Ghafouri
Ina Fichman
Iolande Cadrin-Rossignol
Iphigénie Marcoux-Fortier
Isabel Kastrup
Isabel Salas
Isabelle Brabant
Isabelle Corriveau
Isabelle Couture
Isabelle Hayeur
Isabelle Jacob
Isabelle Lacasse
Isabelle Lavigne
Isabelle Pearshoe
Isabelle Pruneau-Brunet
Isabelle Raynauld
Jacinthe Sabourin
Jacques B. Gélinas
Jacques Duguay
Jacques Godbout
Jacques Jacob
Jacques Ladouceur
Jacques Lemieux
Jacques Leroux
Janet Perlman
Janine Edoin
Jason Burnham
Jason Prince
JC Lemay
Jean Beaudry
Jean Décarie
Jean Deschênes
Jean Fiorito
Jean Glinn
Jean Hamel
Jean Lemire
Jean Morisset
Jean Ouellet
Jean Pierre Lefebvre
Jean Roy
Jean Tessier
Jean-Claude Coulbois
Jean-Claude Ravet
Jean-Daniel Lafond
Jean-François Caissy
Jean-François Forget
Jean-François Lesage
Jean-François Lévesque
Jean-François Lord
Jean-François Seaborn
Jean-Guy Galipeau
Jean-Luc Arène
Jean-Marc Biron
Jeanne Castonguay Carrière
Jeanne Crépeau
Jeanne-Marie Poulain
Jean-Nicolas Orhon
Jeannine Gagné
Jean-Pierre Corbeil
Jean-Pierre Gariépy
Jean-Pierre Goyer
Jean-Pierre Joutel
Jean-Pierre LaFontaine
Jean-Philippe Dagenais
Jean-Sébastien Durocher
Jean-Simon Chartier
Jennifer Alleyn
Jenny Cartwright
Jérémie Battaglia
Jéricho Jeudy
Jérôme Bretéché
Jérôme Ghazi
Jesse Freeston
Jessy Boivin
Joanne Carrière
Joannie Lafrenière
Jocelyn Langlois
Jocelyn Moreau
Jocelyn Simard
Jocelyne Clarke
Jocelyne Depatie
Jocelyne Fournel
Jocelyne Lacroix
Johane Bergeron
Johanne Bergeron
Johanne Fournier
Johanne Prégent
Johanne St-Amant
Johanne Villeneuve
Johannie Deschambault
Johathan Cortes
John Blouin
Jonathan Gaudreau
Jonathan Seaborn
Josée Beaudet
Josée Blanchette
Josée Filion
Josette Bélanger
Joseph Hillel
Joudy Hilal
Judith Cayer-Ostiguy
Judith Dubeau
Judith Gruber-Stitzer
Julie Anctil
Julie Bélisle
Julie Campeau
Julie Campion
Julie Chartrand
Julie Galipeau
Julie Hamelin
Julie Lambert
Julie Perron
Julie Tassé
Julie-Eve Proulx
Julien Elie
Juliet Lepage
Juliette Schmitz
Justin Lachance
Karine Dubois
Karine Lamontagne
Karine Savard
Karine van Amerigen
Karla Meza
Karrine Sévigny
Katerine Giguère
Katherine Riva
Kathryn Casault
Katia Paradis
Khoa Lê
Lakhdar Chadli
Lamia Chraibi
Lamia Salmi
Larry O’Malley
Lauralou Lafontaine
Laurence Sylvestre
Laurence-Amélie Montpetit
Laurence Turcotte-Fraser
Laurent Imbault
Laurent Ulrich
Laurie Jones
Léa Pool
Léandre Mineau St-Pierre
Leslie Dabit
Lessandro Socrates
Liette St-Pierre
Liette Vidal
Liliane Schneiter
Lilirose Lepage
Lilli Marcotte
Line Egede
Lisa Sfriso
Lise Baucher-Morency
Lise Bonenfant
Lise Chabot
Lise Thibault-Carrière
Lorette Leblanc
Louis Champagne
Louis Georges Arsenault
Louise Bédard
Louise Bolduc
Louise de Grosbois
Louise Dugal
Louise Gagnon
Louise Lavoie
Louis-Gabriel Pothier
Louis-Martin Paradis
Luc Boudrias
Luc Bourdon
Luc Côté
Luc Dionne
Luc Vallières
Lucette Lupien
Lucie Bourassa
Lucie Lachapelle
Lucie Lambert
Lucie Pageau
Lucien Hamelin
Lucille Demers
Lyne Cook
Lyne Landry
Lyne Pelletier
Magenta Baribeau
Maha Farah Elmir
Malcom Guy
Manon Barbeau
Manon Cousin
Manon Noël
Manu Wiecha
Manuel A. Codina
Manuel Foglia
Mara Gourd Mercado
Marc Bisaillon
Marc Gadoury
Marc Joly-Corcoran
Marc P. Desaulniers
Marc-André Faucher
Marc-André Roy
Marcel Carrière
Marcel Chouinard
Marcel Mueller
Marcellaise St-Louis
Marcelo Riveros
Mariane Béliveau
Mariane Moisan
Marie Boti
Marie Celie Agnant
Marie Doucet
Marie Élisabeth Poulin Asselin
Marie Larocque
Marie Lynda Bilodeau
Marie-Christine Roussel
Marie-Claude Fournier
Marie-Claude Gagné
Marie-Claude Gosselin
Marie-Claude Loiselle
Marie-Claude Paradis-Vigneault
Marie-Elaine Riou
Marie-France Cloutier
Marie-France Laval
Marie-Geneviève Chabot
Marie-Ginette Landry
Marie-José Raymond
Marie-Josée Lebel
Marie-Josée Saint-Pierre
Marie-Julie Dallaire
Marie-Lou Béland
Marie-Michèle Cyr
Marie-Pierre Grenier
Marilyn Bastien
Mario Paradis
Marion Chuniaud-Lacau
Marion Jouanneau
Marion Lévesque-Albert
Marithé Bédard
Mark Bendit
Marlene Erdoyan
Marlène Tremblay
Marquise Lepage
Martin Brouard
Martin Bureau
Martin Dufrasne
Martin Forgues
Martin Frigon
Martin Gignac
Martin Guérin
Martin Henri
Martin Meloche
Martin Morissette
Martine Asselin
Martine Gignac
Martine Lamirande
Martine Larouche
Martine Leclercq
Martine St-Jules
Martyne Lavigne
Martyne Morin
Mary Ellen Davis
Maryse Desjardins
Maryse Pellerin
Matéo Lemay
Mathieu Arsenault
Mathieu Bouchard-Malo
Mathieu Boudreau
Mathieu Li-Goyette
Mathieu Lussier
Mathieu Marsolais
Mathieu Perrault
Mathieu Plante
Mathieu Quintal
Mathieu Roy
Mathieu Samaille
Matthew Wolkow
Maud Christiane
Maude Plante-Husaruk
Maude Roberge
Maude-Isabelle Delagrave
Maurice Bulbulian
Maxime Labrecque
Maxime Lacoste-Lebuis
Mélanie Carrier
Mélanie Clériot
Mélanie Gauthier
Mélanie S. Dubois
Mélissa Bouchard
Mélissa Grégoire
Meriem Achour-Bouakkaz
Mia Donavan
Michaël Fortin
Michel Arcand
Michel Bolduc
Michel Campeau
Michel Gauvin
Michel Giroux
Michel Godin
Michel Jetté
Michel Lamothe
Michel La Veaux
Michel Lepage
Michel Martin
Michel Paul
Michel Tanguay
Michèle Bélanger
Michèle Mahé
Michelle Lamoureux
Micheline Beauregard
Miguel Raymond
Mikaël Huot
Mitchell Stafiej
Moïse Marcoux-Chabot
Monica Haim
Monique Jobin
Monique Roy
Monique Singh
Mylène Augustin
Mylène Corbeil
Mylène Cyr
Myriam Poirier
Myriam Verreault
Nadia Louis-Desmarchais
Nadia Zouaoui
Nadine Beaudet
Nadine Gomez
Nancy Marcotte
Naomie Dcarie-Daigneault
Natacha Dufaux
Natalie Dubois
Natalie Fleurant
Natalie Tannous
Natasha Ivisic
Nathalie Barton
Nathalie Duchesne
Nathalie Lamoureux
Nathalie Martin
Nathalie Michaux
Nathalie Saint-Pierre
Nathalie Trépanier
Nathanaëlle Vincent
Ned Bouhalassa
Nicolas Boisclair
Nicolas Canniccioni
Nicolas Dufour-Laperrière
Nicolas Goyette
Nicolas Lachapelle
Nicolas Paquet
Nicolas Renaud
Nicolas Tremblay
Nicole Côté
Nicole Deschamps
Nicole Dupont
Nicole Giguère
Nicole Kougioumontzakis
Nicole Loiselle-Trudel
Nicole Vandal
Nino Gabrielli
Noémie Letu
Normand Germain
Normand Lapierre
Odette Gagné
Olivier Asselin
Olivier Bochenek
Olivier Calvert
Olivier Cheneval
Olivier D. Asselin
Olivier Du Ruisseau
Olivier Dumas
Olivier Tetreault
Oliviers Higgins
Oriane Van Coppenol
Pascal Gélinas
Pascal Globensky
Pascal Sanchez
Pascale Bilodeau
Pascale Ferland
Patrice Bonneau
Patrice LeBlanc
Patricia Beaulieu
Patricia Bergeron
Patricia Perron
Patricio Henriquez
Patrick Bossé
Patrick Damien
Patrick Lapierre
Paul Cadieux
Paul Tana
Paul Tom
Paul van den Boom
Pauline Gélinas
Pauline Voisard
Pedro Ruiz
Petunia Alves
Phil Comeau
Philémon Cimon
Philip Szporer
Philippe Baylaucq
Philippe Chaumette
Philippe Ducros
Philippe Falardeau
Philippe Grégoire
Philippe Lamarre
Philippe Lavalette
Philippe Lefebvre
Philippe Miquel
Philippe Mourat
Phyllis Katrapani
Pierre Barrette
Pierre Bastien
Pierre Bouchard
Pierre Crépô
Pierre Curzi
Pierre Hébert
Pierre Jutras
Pierre Lefebvre
Pierre Lemieux
Pierre Marier
Pierre Mignot
Pierre Mouterde
Pierre Quesnel
Pierre Villepelet
Pierre-Étienne Lessard
Pierre-Léon Lalonde
Pierrette Boudreau
Priscilla Roy
Priscillia Piccoli
Rachelle Cournoyer
Ramon Salas
Raphaëlle Loranger
Raymond Cloutier
Raymond Vermette
Raymonde Provencher
Régine Tremblay
Regis Painchaud
Réjean Savard
Renald Bellemare
Reine Bergeron
Renaud Bergeron
Renaud Després-Larose
René Dery
René Gueissaz
René Malo
René Roberge
René Robitaille
Renée Beaulieu
Richard Angers
Richard Brouillette
Richard D. Lavoie
Richard Desjardins
Richard Elson
Richard Robert
Robert Ascah
Robert Daudelin
Robert Geoffrion
Robert Gray
Robert Lacerte
Robert Marcel-Lepage
Robert Tremblay
Robin Servant
Roch Bérubé
Rocio B. Fuentes
Rodrigue Jean
Roger Boire
Roger Bourbeau
Roger Guérin
Roger Maillette
Rolande Delisle
Rosa Zacharie
Rosalie Lavoie
Rozenn Potin
Rui Silveira
Sabiha Merabet
Sabrina Merceron
Samuel Gagnon
Samuel Mateau
Samuel Pinel-Roy
Samuel St-Pierre
Samuel Wilde
Sandra Sasseville
Sandra-Dalhie Goyer
Sandrine Brodeur-Desrosiers
Sandrine Corbeil
Sandrine Lacouture
Sandy Pinteus
Santiago Bertolino
Sarah Baril Gaudet
Sarah Fortin
Sarah-Louise Pelletier-Morin
Sarah Mannering
Sarah Martinez
Sarah Salem
Sarah Spring
Sébastien Lebeau
Sébastien Rist
Sébastien Robidoux
Sébastien Rose
Serge Abiaad
Serge Beauchemin
Serge Cardinal
Serge Clément
Serge Fréchette
Serge Giguère
Serge Grenier
Sergeo Kirby
Serge-Olivier Ronde
Sergine Brouillette
Shana Warren
Simon Beaulieu
Simon Croz
Simon Fortin
Simon Galiero
Simon Gaudreau
Simon Gervais
Simon Lagneau
Simon Lavoie
Simon Plouffe
Simone Leroux
Sofiane Belaid
Solange Joncas
Solange Racicot
Soline Asselin
Sonia Labrecque
Sophie Beaudoin
Sophie Bissonnette
Sophie Carrier
Sophie Deraspe
Sophie I. Gagnon
Sophie Lambert
Sophie Lanctôt
Sophie Leblond
Stacey Tenenbaum
Stefanie Bathurst
Stéphane Barsalou
Stéphane Drolet
Stéphane Dufour
Stéphane Fiore
Stéphane Paradis
Stéphanie Brulé
Stéphanie Hamelin Tomala
Stéphanie L-Bérubé
Steve Patry
Susan Shanks
Suzanne Comtois
Suzanne Guy
Suzanne Richard
Suzanne Tremblay
Sylvain Bellemare
Sylvain Brault
Sylvain Corbeil
Sylvain Desbiens
Sylvain Fournel
Sylvain Laliberté
Sylvain L'Espérance
Sylvain Marcotte
Sylvain Maillard
Sylvain Picard
Sylvain Roy
Sylvaine Dufaux
Sylvie de Bellefeuille
Sylvie Deslauriers
Sylvie Lapointe
Sylvie Rosenthal
Sylvie Van Brabant
Sylvio Jacques
Tam Dan Vu
Tara Johns
Thierry Gauthier
Thomas Corriveau
Thomy Laporte
Tiago Mc Nicoll-Castro-Lopes
Tim Bouvette
Tony Asimakopoulos
Valérie Bissonnette
Valérie Deprés
Valérie Provost
Vali Fugulin
Vanessa Abadhir
Vanessa Tajana-Beerli
Véronique Laveau
Véronique O’Leary
Vincent Allard
Vincent Guignard
Vincent Levaque
Violette Chauveau
Violette Daneau
Virginie Dubois
Virginie Lamontagne
Viveka Melki
Werner Nold
Yan Desjardins
Yan Giroux
Yanick Létourneau
Yoursa Benziane
Yves Duval
Yves Laberge
Yves Langlois
Yves Whissell
Yza Nouiga
Zaynê Akyol
Ziad Touma
Zoe Dirse